Emilee Burks

BA (Hons) Illustration

I’m an illustrator based in South Wales. Using my passion for heritage, I draw upon my own culture to present Welsh folklore in a new way to help rediscover the ancient identity of Wales. The main themes of my work stem from the Bardic tradition of oral storytelling, nature, and legends, and within this a lot of my research has focussed on Celtic mythology, the Mabinogi, and folklore.

Within my practice I frequently use natural materials, such as pressed and dried flowers, leaves, moss and wood, to create illustrations that reinforce the idea of being at one with nature.
This project is a self-reflective journey of my rediscovery of Welsh cultural identity through folklore, storytelling, traditions and their relationship with nature. Using natural materials in my work to create 3D objects and prints, my aim is to communicate the sense of ancient beauty and wonder in the Welsh landscape and nature. My inspiration comes from walking and immersing myself in these environments, finding the space where stories grow, and places where I found my sense of belonging as I tried to reconnect with my sense of cultural identity.

Culture and stories go hand in hand with the land, especially within Celtic mythology. My work strives to highlight the connection between the two. I hope to celebrate another side of Wales which is slowly being lost and forgotten which is important because when we lose touch with nature we lose touch with ourselves.


Rwy’n ddarlunydd o dde Cymru. Drwy ddefnyddio fy hoffter o dreftadaeth, rwy’n defnyddio fy niwylliant fy hunan i gyflwyno llên gwerin Cymru mewn ffordd newydd i helpu i ailddarganfod hunaniaeth hynafol Cymru. Mae prif themâu fy ngwaith yn deillio o’r traddodiad Barddol o adrodd straeon ar lafar, natur a chwedlau, ac o fewn hynny mae llawer o fy ngwaith ymchwil wedi canolbwyntio ar fytholeg Geltaidd, y Mabinogi a llên gwerin.

Yn fy nghelf, rydw i’n aml yn defnyddio deunyddiau naturiol, fel blodau sychion a blodau wedi’u gwasgu, dail, mwsogl a phren, i greu darluniau sy’n atgyfnerthu’r syniad o fod yn un â natur.
Mae’r prosiect yma’n daith hunan-fyfyriol o fy ailddarganfyddiad o hunaniaeth ddiwylliannol Cymru drwy lên gwerin, adrodd straeon, traddodiadau a’u perthynas â natur. Drwy ddefnyddio deunyddiau naturiol yn fy ngwaith i greu gwrthrychau a phrintiau 3D, fy nod yw cyfleu ymdeimlad o’r harddwch a’r rhyfeddod hynafol sy’n bodoli yn nhirwedd a natur Cymru. Rwy’n cael fy ysbrydoli drwy gerdded ac ymgolli yn yr amgylcheddau yma, a dod o hyd i’r gofod lle mae straeon yn tyfu, a’r llefydd lle rwy’n cael ymdeimlad o berthyn wrth geisio ailgysylltu â fy synnwyr o fy hunaniaeth ddiwylliannol.

Mae diwylliant a straeon yn mynd law yn llaw â’r tir, yn enwedig mewn mytholeg Geltaidd. Mae fy ngwaith yn tynnu sylw at y cysylltiad rhwng y ddau. Rwy’n gobeithio dathlu elfen arall o Gymru sy’n cael ei cholli a’i hanghofio yn araf. Mae hynny’n bwysig oherwydd pan fyddwn ni’n colli cysylltiad â natur, rydyn ni’n colli cysylltiad â ni ein hunain.

Other Exhibitors:

Imogen Miles

Imogen Miles

My current project looks into the story of St Dwynwen, a Welsh princess who became a saint- the welsh patron St of Lovers. She is celebrated throughout wales on the 25th of January. I was interested in this story after hearing about St Dwynwens day and doing some...

Katie Andrews

Katie Andrews

Reconnecting and rebuilding our relationship with the natural world is as vital as ever. My illustration practice focuses on creating educational and decorative patterned homeware and giftware products which will inspire people to become more in sync and appreciative...

Monika Jutrzenka Trzebiatowska

Monika Jutrzenka Trzebiatowska

My project is a response to a brief inspired by the Apila’s First Printing Award 2022. The aim was to create a fully illustrated children’s book based on a story of my choice – ‘The Frog Princess’ by A. J. Gliński. I wanted to combine the Polish culture with my...

Ellen Richards

Ellen Richards

As ân artist, I am particularly interested in creating work which explores subjects which are tailored to a certain demographic. The topics are relevant and meaningful to a specific individual, whether it be something they have experienced in their past or are...

Polly Allburn

Polly Allburn

My illustration work has culminated in an experimental assortment of objects that communicate the interconnected relationship between parent and child. Breaking down the power dynamic and allowing for a collaborative experience where parents can empathise with their...

Thalia Dougourou

Thalia Dougourou

Using both visual and lexical storytelling, I explore African history and culture while investigating its absence in the learning of young black students. Growing up in the UK, I became aware that the black history being taught in schools did not go beyond slavery,...