Nai Wright

BA (Hons) Illustration

These are my own tales, drawing inspiration from my immediate surroundings: family life, conversations with neighbours, local streets. The most recent illustrations show what it`s been like living in isolation during the pandemic. In some of my earlier images I have used well-known fairy tales to fictionalise family relationship.

I have aimed to highlight the good in family life and Cynon Valley community through images that attend to details using intricate line work. I believe careful observational drawings can bring out humour, love, truth and sense of community in ways which people can relate to. I often see myself as a reporter for the people, using their words and images to share humbling and truthful tales that can be enjoyed by anyone who reads.


Fy straeon i yw’r rhain, wedi’u hysbrydoli gan yr hyn sydd o’m hamgylch: bywyd teuluol, sgyrsiau â chymdogion, strydoedd lleol. Mae’r lluniau diweddaraf yn dangos sut beth oedd ynysu yn ystod y pandemig. Yn rhai o’m lluniau cynharach, rydw i wedi defnyddio straeon tylwyth teg adnabyddus i ffuglennu perthynas deuluol.

Rydw i wedi ceisio amlygu’r pethau da mewn bywyd teuluol ac yng nghymuned Cwm Cynon drwy luniau sy’n rhoi sylw i fanylder gan ddefnyddio gwaith llinell cymhleth. Rwy’n credu bod lluniau arsylwgar gofalus yn gallu dangos hiwmor, cariad ac ymdeimlad o gymuned mewn ffyrdd y gall pobl uniaethu â nhw. Rwy’n aml yn gweld fy hun fel gohebydd y bobl, yn defnyddio eu geiriau a’u lluniau i rannu straeon dihymongar a didwyll y gall unrhyw un eu mwynhau.

Other Exhibitors:

Imogen Miles

Imogen Miles

My current project looks into the story of St Dwynwen, a Welsh princess who became a saint- the welsh patron St of Lovers. She is celebrated throughout wales on the 25th of January. I was interested in this story after hearing about St Dwynwens day and doing some...

Katie Andrews

Katie Andrews

Reconnecting and rebuilding our relationship with the natural world is as vital as ever. My illustration practice focuses on creating educational and decorative patterned homeware and giftware products which will inspire people to become more in sync and appreciative...

Monika Jutrzenka Trzebiatowska

Monika Jutrzenka Trzebiatowska

My project is a response to a brief inspired by the Apila’s First Printing Award 2022. The aim was to create a fully illustrated children’s book based on a story of my choice – ‘The Frog Princess’ by A. J. Gliński. I wanted to combine the Polish culture with my...

Ellen Richards

Ellen Richards

As ân artist, I am particularly interested in creating work which explores subjects which are tailored to a certain demographic. The topics are relevant and meaningful to a specific individual, whether it be something they have experienced in their past or are...

Polly Allburn

Polly Allburn

My illustration work has culminated in an experimental assortment of objects that communicate the interconnected relationship between parent and child. Breaking down the power dynamic and allowing for a collaborative experience where parents can empathise with their...

Thalia Dougourou

Thalia Dougourou

Using both visual and lexical storytelling, I explore African history and culture while investigating its absence in the learning of young black students. Growing up in the UK, I became aware that the black history being taught in schools did not go beyond slavery,...